香港美食可不只在香港境內才有；列名國際排名前十大的香港機場翔天廊內也是美食雲集、目不暇給，同時也有多間香港購物名店駐列，在香港還沒吃夠、買夠的人，可以在翔天廊內繼續廝殺，因此，香港機場在許多時候，也可說是香港自由行景點中的最後一站！

　　香港翔天廊位於香港機場第二航廈(T2)，範圍包括3樓、5樓、6樓；走進翔天廊，別忘了抬頭瞧瞧天花板，其上有如白色海浪般彎曲波動的立體設計，經過光線反射後，有如翱翔天際的雲朵，隨著您的腳步折射不同的光芒，與名稱相互呼應。翔天廊5樓號稱有「吃遍世界」的美食烹飪區，包括廣受年輕族群青睞的「Popeye炸雞店」、著名甜品老店「杏花樓」、香港美食必推薦的「翠華餐廳」、平價美味燒臘連鎖店「大家樂」、主打新創麵食「Morninghaz韓式料理」、以及永遠人潮洶湧的翔天廊 「潮樓」分店等，其他包括日本料理、越南餐廳、美式餐館等，在機場來一回美食巡禮也是不錯的選擇！香港翔天廊中也有多間國際精品專櫃，包括服飾、皮件、香氛等，以及傳統香港餅店，臨走前帶點伴手禮回去，既不佔用旅遊時間，購買後又能輕鬆攜帶，相當方便。

　　來到位於6樓，這裡則有全新打造的翔天廊4D立體電影院、航空探知館以及「i-Sports-挑戰擂台」，這是全香港首間以各式運動概念為主題的模擬互動遊戲中心；遊樂設施包括足球擂台「PK Try」、「Soccer Boy」、籃球擂台「Twisting Hoops」、高爾夫球擂台「Shot Master」、桌球擂台「Smash Pingpon」等，這些設施只在機場才有，讓您在候機時也能縱情玩樂！當您美妙的香港旅遊接近尾聲，準備在機場搭機返台前，可預留充分時間前往香港翔天廊逛逛，不僅僅是打發時間，也能為您的旅遊豐富度再加碼，一分鐘都不浪費！